2015/2016
Frieden ist eine Kunst” to tytuł projektu Twinning, który realizuje grupa
uczniów Gimnazjum im. Jana Dobrogosta Krasińskiego w Węgrowie we
współpracy z dwoma szkołami z Niemiec, szkołą z Danii oraz Gimnazjum im. gen.
Augustyna Słubickiego w Izbicy Kujawskiej.
Projekt trwa od października 2015 roku i jest realizowany w ramach
edycji europejskiego konkursu organizowanego przez Niemieckie
Krajowe Biuro eTwinning i European Movement Germany.
Tegoroczne motto konkurs to Gemeinsam in Frieden leben!/Żyjmy wspólnie w pokoju!
Tematyka
oraz zadania konkursowe są ściśle związane z planowanym motywem przewodnim roku
2016 –Europejskiego Roku Walki z Przemocą wobec Kobiet.
Nasi uczniowie realizują Moduł 3
(od 1. do 3. klasy gimnazjum / od 14. do 16. roku życia)
3-2 „Pokój jest sztuką” (Frieden ist eine Kunst)
„Dzieła sztuki są
odzwierciedleniem czasów, w których powstają i wielu artystów za pośrednictwem
swoich dzieł walczy o pokój oraz sprzeciwia się przemocy. Wybierz dzieła
sztuki, które wyróżniają się na tle sytuacji panującej na świecie. Wzorując się
na nich, stwórz własną kreatywną pracę.”
Warto podkreślić, że grupa projektowa
„Frieden ist eine Kunst” powstała podczas jednego z warsztatów w Brukseli w
październiku 2015 r. w ramach dorocznej konferencji eTwinning, w której
uczestniczył pan Mariusz Biernat, nauczyciel języka niemieckiego w gimnazjum.
Uczniowie, którzy realizują
projekt to: Kinga Salach, Joanna Matusik, Marta Herman, Anna Borowa, Olga
Śladowska, Maria Soszyńska, Weronika Wąsowska oraz Emilia Pełczyńska z klasy 3D.
Nasza współpraca rozpoczęła się od zaprezentowania naszych szkół oraz zespołów. Każda grupa projektowa zamieściła na TwinSpace odpowiednie materiały. Nasza grupa stworzyła slideshow przedstawiający poszczególnych członków grupy.
Das ist unser eTwinning-Team
Każdy zespół wybrał artystę, którego dzieła nawiązują do tematu projektu czyli "Pokój jest sztuką". Nasz zespół postanowił przedstawić bardzo cenionego na świecie artystę pana Rafała Olbińskiego oraz jego dzieło pt.:"Alternatywne wartości". Podobnie jak nasi koledzy z Niemiec, Danii i Polski zaczęliśmy się zastanawiać nad zadaniami dla partnerów projektu. Zadaniami, które związane byłyby z tematem oraz z symboliką pokoju na świecie. Pierwszym, który przygotował zadania dla grup był Gerwin Heinrich ze szkoły w Bielefeld. Wybrany przez nich artysta pracował z takimi symbolami jak korona, drzewo oraz zając. Nasze zadania dotyczyły legendy związanej z drzewem oraz koronami. Nasze prace i nie tylko możecie zobaczyć poniżej. To m.in. plakat dotyczący legendy o złotym drzewie oraz prezentacja dotycząca koron.
Etwas über Kronen in Polen. Gruss aus Węgrów:)
Plakat o złotym drzewie oraz korony spontanicznie tworzone przez naszych kolegów w Niemczech.
Zadania są naprawdę różne i bardzo ciekawe. Jednym z nich było przedstawić ludzika pokoju oraz wykonać ptaka pokoju origami.Domeną artysty, którego przedstawiała szkoła z Izbicy Kujawskiej był symbol jajka oraz spirali, a jego obraz stał się natchnieniem do stworzenia na jego wzór naszych interpretacji. Nasze uczennice postanowiły stworzyć "żywy obraz", w którym same odegrały postacie z obrazu artysty.
A to interpretacja naszych przyjaciół z Danii:
W ramach interpretacji symboliki jego dzieł stworzyliśmy mapę myśli związaną z jajkiem oraz spiralę - symbol tworzenia, jedności myślenia i bycia oraz śmierci i życia:
Dobry Projekt potrzebuje dobrego LOGO. Miło mi poinformować, że to właśnie prace naszych uczennic były brane pod uwagę jako kandydatury na Logo projektu "Frieden ist eine Kunst". Poniżej przedstawiam LOGO naszego projektu:
znaczek pocztowy w formacie A4 nawiązujący do Międzynarodowego Roku Pokoju.
Po zaprojektowaniu każdy team musi wysłać swój znaczek do każdego z partnerów projektu.
Dzięki temu każda szkoła uczestnicząca w projekcie zbierze kolekcję 5 znaczków i będzie mogła je zaprezentować społeczności szkolnej oraz lokalnej. Inicjatywa godna pochwalenia.
Na TwinSpace można już podejrzeć projekty znaczków.
My wysłaliśmy swoje we wtorek 1 marca 2016 i czekamy na te, które do nas wyślą nasi partnerzy.
Wreszcie są:)!!! Czas obejrzeć znaczki zaprojektowane przez naszych partnerów. Oto kilka fotek zrobionych po otrzymaniu przesyłek. Naszym wszystkim partnerom mówimy głośne "DANKE SCHÖN"!!! Współpraca z Wami to prawdziwa przyjemność.
Ostatnim zadaniem, które okazało się otrzymaliśmy w paczce z GREVEN była budowa "Friedenspanzer" czyli "czołgu pokoju". Nie tracąc ani chwili przystąpiliśmy do pracy. Efekt? Powalający!:) takiego czołgu można tylko pozazdrościć. Dziękuję w imieniu własnym całemu zespołowi:) Gute Arbeit!:)
A tak to wyglądało:) Miłego oglądania
Tolle Arbeit :)
OdpowiedzUsuńDanke:)
Usuń