czwartek, 17 grudnia 2015

Weihnachten - Weihnachtszeit



Hallo meine lieben Schüler und Schülerinnen,


es kommt bald Weihnachten, die schönste Zeit des Jahres. 


glitter-graphics.com
Ich möchte Euch und Euren Eltern frohe Weihnachten wünschen, damit alle Eure Träume in Erfüllung gehen. Ich wünsche Euch ein wunderschönes Familientreffen am Heiligen Abend und natürlich ganze Menge von geträumten Geschenken unter dem Weihnachtsbaum. Fröhliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016!

Mariusz Biernat

Hier unten findet ihr QUIZ zu Weihnachten von Kasia Gołoś aus der Klasse 3A. Viel Spass!

sobota, 31 października 2015

RADIOSENDUNG

Uczniowie klasy 3D bawili się ostatnio na języku niemieckim w RADIO. 

W ramach zajęć języka niemieckiego przygotowywali wywiady na temat minionych wakacji.
Tutaj "Sommerferien sind vorbei 1" oraz "Sommerferien sind vorbei 2"  możecie posłuchać efektów ich pracy. Całość zmontowali Julita Karaban oraz Jakub Naser. Miłego odbioru:)

środa, 7 października 2015

Europejski Dzień Języków w naszej szkole


Dzisiaj, tj.7 października br., obchodziliśmy w naszym gimnazjum Europejski Dzień Języków (EDJ).Z tej okazji odbyło się...
Posted by Gimnazjum im. Jana Dobrogosta Krasińskiego w Węgrowie on 7 października 2015

EDJ - Fotoreportaż cz. 3Jeszcze raz dziękujemy za udział w tym wydarzeniu!

Posted by Gimnazjum im. Jana Dobrogosta Krasińskiego w Węgrowie on 7 października 2015

sobota, 3 października 2015

Dzisiaj Niemcy świętują 25-lecie ponownego zjednoczenia swojego państwa.



Przypomnijmy w wielkim skrócie, że po II wojnie światowej Niemcy zostały podzielone na Niemcy Zachodnie i Wschodnie. Zachodnie Niemcy znajdowały się w tym czasie w strefie wpływów mocarstw zachodnioeuropejskich – Wielkiej Brytanii i Francji oraz Stanów Zjednoczonych, natomiast kontrolę nad częścią wschodnią sprawował Związek Radziecki. W latach pięćdziesiątych powstały dwa suwerenne państwa Republika Federalna Niemiec (RFN) ze stolicą w Bonn oraz Niemiecka Republika Demokratyczna (NRD) ze stolicą w Berlinie. Charakterystycznym symbolem tego podziału, a także zjednoczenia, stał się mur berliński wybudowany w tym mieście przez Związek Radziecki w 1961 r. Jego upadek w 1989 r. jest uważany za jedno z najważniejszych wydarzeń politycznych XX wieku w Europie. Traktat moskiewski, podpisany 12 września 1990 przez ZSRR, Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię, RFN i NRD, był wstępem do formalnego zjednoczenia Niemiec, które stało się faktem 3 października 1990 roku.
Dużo więcej możecie przeczytać i zobaczyć tutaj.

piątek, 25 września 2015

Zobaczcie jaką MOC mają przecinki


i jeszcze coś: NIEMIECKI jest łatwy!

wtorek, 22 września 2015

Europejski Dzień Języków

Moi Drodzy już za 4 dni 26 września obchodzony będzie Europejski Dzień Języków.

Zachęcam wszystkich serdecznie do zapoznania się z historią i obchodami tego dnia w Europie.
Tutaj http://edl.ecml.at/Home/tabid/1455/language/pl-PL/Default.aspx znajdziecie wszystkie ważne informacje na ten temat.

środa, 2 września 2015

Ein netter Besuch:)

W dniu wczorajszym tj. 1 września 2015 r. odwiedziła naszą szkołę grupa absolwentów z byłej klasy 3D. To naprawdę bardzo miłe, że młodzież naszego gimnazjum nie zapomina o swoich byłych nauczycielach:) Życzę wam w imieniu wszystkich nauczycieli powodzenia i sukcesów w nowych szkołach!

poniedziałek, 31 sierpnia 2015

Der letzte Tag der Sommerferien 2015!!!

Meine lieben Schüler und Schülerinnen,

vielen Dank für Eure Grußkarten. Sie haben mir viel Spaß und Freude gemacht. Es freut mich, dass einige von Euch  in den Sommerferien etwas auf Deutsch geschrieben haben.  Macht weiter so! Alle, die mir eine Grußkarte geschickt haben, bekommen natürlich Belohnung:)


 



 










środa, 1 lipca 2015

Sommerferienzeit

Sommerferien dauern bis Ende August. Ich wuensche allen schoene Zeit, ohne in die Schule gehen zu muessen!

Viel Spass und bis zum 1. September!

wtorek, 9 czerwca 2015

Słowo na dziś to "zaubern" (czarować)

Zaubern kann man heutzutage sogar mit dem Tablet:) Seht euch an!


Dobry jest!󾰀

Posted by Mariusz Biernat on 9 czerwca 2015

sobota, 6 czerwca 2015

Champions-League-Finale in Berlin

Das grosse Finale immer näher! Heute ab 20.45 Uhr

Posted by Mariusz Biernat on 6 czerwca 2015

poniedziałek, 1 czerwca 2015

Kindertag - Dzień Dziecka

Heute ist der internationale Tag der Kinder. 
Der Kindertag ist ein besonderer Feiertag für Kinder. Allen Kindern wünsche ich alles Gute!

Wszystkim dzieciom życzę wszystkiego najlepszego!

Sukces w konkursie "Nasz Projekt eTwinning 2015"

29 maja br. grupa uczniów naszego gimnazjum uczestniczyła w uroczystej gali rozdania nagród w konkursie "Nasz Projekt eTwinning 2015". Projekt pt. "Deutsch Plus" zajął II miejsce w kategorii "Projekt eTwinning w gimnazjum". W projekcie udział wzięli: Ewa Soszyńska, Eliza Chojecka, Jolanta Świętoń, Klaudia Styś, Zuzanna Chrupek, Zuzanna Kondej, Piotr Wyrzyk, Eryk Karski, Konrad Grodkowski, Olga Wrzosek, Klaudia Karska i Julia Kamińska z klasy 3D. Wszystkim uczniom serdecznie gratuluję i życzę kolejnych sukcesów. Opiekun: Mariusz Biernat


sobota, 9 maja 2015

“Der Muttertag“ – „Dzień Matki“



Der Muttertag ist ein Feiertag, an dem alle Mütter auf besondere Art und Weise verehrt werden sollen. In Deutschland findet er am zweiten Sonntag im Mai statt.


W Niemczech Dzień Matki obchodzony jest zawsze w drugą niedzielę maja. Naszym mamom składamy życzenia 26 maja. Pamiętajmy!

wtorek, 5 maja 2015

#eTwinningDay cd.

A oto i obiecany Quiz, który przygotowali uczniowie z klasy 3d. Nauka i zabawa w jednym. Powodzenia!

!!!10. Urodziny eTwinning!!!

7 maja program eTwinning kończy 10 lat. 2015 jest rokiem eTwinningu! W ciągu całego roku we wszystkich krajach uczestniczących w programie, w Polsce oczywiście także, odbywać się będą różnego rodzaju wydarzenia uświetniające 10-lecie Programu i jego sukces. Od momentu dołączenia do programu nasze gimnazjum zrealizowało trzy projekty: "Let's Spring Together", "Remembering World War I" i "Deutsch Plus", który został doceniony i nagrodzony w konkursie „Nasz projekt eTwinning 2015“ oraz otrzymał krajową i europejską odznakę jakości! My w naszym gimnazjum z grupą kilkudziesięciu osób zaczęliśmy obchody już 29 kwietnia. W ramach obchodów zaplanowaliśmy m.in. utworzenie ludzkiego logo, stworzenie gry internetowej dotyczącej programu eTwinning oraz konsumpcję tortu urodzinowego eTwinning. Więcej materiałów już wkrótce!

poniedziałek, 20 kwietnia 2015

UWAGA DRUGIE KLASY!!!

W zakładce Klasa 2 znajduje się dla was nowe zadanie. Bardzo proszę o poświęcenie czasu na to zadanie, które związane jest z użyciem czasu przeszłego PERFEKT i PRÄTERITUM. Viel Spass dabei!

niedziela, 29 marca 2015

WYNIKI SZKOLNEGO KONKURSU Z JĘZYKA NIEMIECIEKIEGO



27 marca 2015 roku odbył się w naszym gimnazjum szkolny konkurs z języka niemieckiego dla uczniów drugich i trzecich klas. Wzięło w nim udział 23 uczestników, którzy wykazali się ponadprogramową znajomością gramatyki i kultury niemieckiej. W kategorii trzecich klas zwyciężyła Ewa Soszyńska – uczennica klasy 3D. Drugie i trzecie miejsce zajęli odpowiednio Eliza Chojecka i Piotr Wyrzyk z klasy 3D. Wśród drugich klas pierwsze miejsce zdobyła Maria Soszyńska z klasy 2D, drugie Izabela Kamińska z klasy 2A, a trzecie Anna Borowa z klasy 2D. Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów w konkursach językowych.
voll im Einsatz:) hier ...
... hier ...


und hier auch

czwartek, 12 marca 2015

SUKCES projektu eTwinning "Deutsch Plus"

Projekt "Deutsch Plus" został doceniony i nagrodzony. Spośród 58 nadesłanych zgłoszeń jury konkursu wyłoniło we wszystkich kategoriach projekty, które są wspaniałym przykładem współpracy partnerskiej i prezentują ponadprzeciętne osiągnięcia. Serdecznie dziękuję wszystkim partnerom projektu oraz uczestnikom z Gimnazjum im. Jana Dobrogosta Krasińskiego w Węgrowie. Mariusz Biernat.


środa, 11 marca 2015

Meine deutschen Lieblingsbands von Katarzyna Gołoś 2a

MÓJ RANKING TRZECH NAJLEPSZYCH ZESPOŁÓW Z NIEMIEC (Autor: Katarzyna Gołoś 2a)


1. Get Well Soon - projekt muzyczny i grupa niemieckiego singer-songwritera Konstantina Groppera (ur. 28 września 1982 w Biberach an der Riß).
Nad swoim pierwszym albumem, Rest Now, Weary Head! You Will Get Well Soon Gropper pracował 3 lata. Album ukazał się w 2008 i został bardzo dobrze przyjęty przez krytyków i słuchaczy, co potwierdził sukces promującej go trasy koncertowej. W 2008 r. Konstantin Gropper wziął udział w nagraniu ścieżki dźwiękowej do filmu „Spotkanie w Palermo” Wima Wendersa.
W 2010 ukazał się drugi album - Vexations, w przeciwieństwie do pierwszej płyty nagrany z towarzyszeniem całego zespołu. W listopadzie 2010 roku Get Well Soon wystąpił także w Polsce.


2. Revolverheld - to niemiecka grupa rockowa, która powstała w 2003 roku. Do 2004 roku grupa nosiła nazwę "Manga". W 2004 r. zmienili nazwę na "Tsunamikiller", jednak zaraz po katastrofie Tsunami w grudniu tego samego roku ponownie zmienili nazwę na "Revolverheld".


3. Sportfreunde Stiller  - to zespół muzyczny pochodzący z Monachium. Zespół został założony w 1996 roku przez Petera "Balboa" Bruggera (gitara, wokal), Floriana "Rakete" Webera (perkusja, wokal) i Andiego Erharda (bass). Pierwszą nazwą było nazwisko piłkarskiego trenera Hansa Stillera (klub SV Germering). Ich utwór "Independent" z albumu Die gute Seite był umieszczony w grze wideo FIFA 2003.